Tele Orihuela

Bienvenidos a Spain News Today. Noticias en español redactadas en España para la actualidad diaria en españa.

Lost in England: la falta de habilidades lingüísticas obstaculiza a Darwin N

Darwin Nenez conmocionó al público cuando recientemente admitió que no entendió nada de lo que dijo Jurgen Klopp. El Liverpool pagó 65 millones de euros al Benfica en verano por el delantero uruguayo, que hasta el momento no ha estado a la altura de las expectativas. Su entrenador lo defiende regularmente frente a los medios británicos, diciendo que a veces no puede creer lo que está haciendo en los entrenamientos, pero sigue siendo el hecho de que el equipo aprovecha poco su juego, a pesar de Participa en la masacre de los Rangers el miércoles con un gol como inicio. Entonces, la pregunta puede hacerse legítimamente: ¿Es la falta de habilidades lingüísticas realmente un gran problema?

Klopp (izquierda) y Núñez no se entienden (Imagen: AFP)

Según estimaciones de The Athletic, el 63 % de los jugadores de la Premier League no hablan inglés a su nivel nativo y, si bien las palabras básicas que se usan en el campo no son difíciles de aprender, es necesario mejorar la comprensión de las instrucciones del entrenador en una reunión previa al partido. habilidades lingüísticas. Darwin Nenez es el que más sufre, ya que los entrenadores asistentes del Liverpool, Pepin Leenders y Vitor Matos, les explican qué hacer.

«Cuando Jurgen Klopp habla con el equipo, se sientan a mi lado», dijo el futbolista uruguayo a TNT Sport Brasil. – Me dicen qué táctica utilizará el equipo y cuál es mi tarea. Si no me hubieran ayudado, habría salido al campo sin saber qué hacer. No estoy hablando con el Sr. Yo no entiendo inglés, él no sabe español».

READ  Legionarios: Szalai ganó 2 minutos en Fener contra Steam

Es raro que los futbolistas que se mudan a Inglaterra no hablen inglés a un nivel básico. Cuando Marouane Fellaini llegó al Everton, Roman Pavlyuchenko llegó al Tottenham, Darwin Núñez no entendió ni una sola palabra, y entre los entrenadores podemos mencionar a Marcelo Bielsa, quien se presentó a sus jugadores y medios en español cuando comenzó a trabajar en el Leeds United en 2018. Los clubes británicos ahora están contratando personal especial para ayudar a los jugadores de fútbol que no entienden inglés, gestionar sus asuntos oficiales y derivarlos a un profesor de idiomas.

«La música es una excelente ayuda para aprender inglés», dijo a The Athletic la profesora de idiomas Susi Lassen, que trabaja con varios futbolistas profesionales. En clase solemos escuchar canciones mientras leemos e interpretamos el texto. Es importante que los intérpretes canten con claridad, así que utilizo canciones de Adele, Ed Sheeran y los Beatles, quizás canciones caricaturescas. Todo el mundo ama al Rey León».

No se conoce el método que utiliza Darwin Nenez para aprender inglés, pero también le interesa mejorar rápidamente. Los ejemplos de Eric Cantona, Patrice Evra y Antonio Valencia pueden destacarlo como un ejemplo positivo, quien, como él, luchó con el idioma inglés, pero tuvo una carrera encomiable en la Premier League.