Semana Santa, o Semana Santa, es la temporada religiosa más importante de España. En Lyon, las celebraciones asociadas son particularmente espectaculares, con música, sermones y unas 30 procesiones durante 10 días. escribe JTA.
Una de las características de estos días es el cóctel León, elaborado a base de vino tinto, limón, canela y azúcar, en ocasiones naranja e higos. La bebida se llama «limonada» y cada bar del Barrio Hamedo, el barrio medieval de la ciudad, rico en vida nocturna, vende su propia versión.
Es una tradición centenaria entre los juerguistas de limonada decir «vamos a matar a los judíos».
«Esto es una revelación», explicó Torres Sevilla, profesor de historia medieval en la Universidad de Lyon, a la Agencia Telegráfica Judía. «Por ejemplo, dicen:
'¿Te gustaría tomar una copa conmigo? Bueno, matemos a los judíos. Otra frase común durante la Semana Santa es: '¿A cuántos judíos matasteis? Tres cuatro cinco [limonádét]? Oh, mataste a muchos.
En Lyon, los lugareños dijeron a JDA que no consideran la frase ofensiva ni antisemita. Algunos bares lo celebran como un símbolo del patrimonio de la ciudad y utilizan el término como hashtag cuando promocionan sus ofertas de temporada en las redes sociales.
«Con la Semana Santa llega la temporada de la limonada leonesa, conocida coloquialmente como 'matar a los judíos'», dijo Bar Generin en una publicación en español en Facebook del 10 de marzo. «Ofrecemos dos variedades, una clásica y una blanca». (Después de la publicación de este artículo, el bar editó su anuncio para eliminar la referencia a «Mater Judeos».)
«Para los extranjeros es extraño, pero se ríen de ello»
dijo la servidora local Sonia da Costa. «Aquí es normal».
El histórico barrio judío de Lyon, que ha estado deshabitado por judíos durante cientos de años, incluye dos calles incrustadas en el Barrio Humedo, ahora repleto de puestos de limonada. Hay pocas pistas sobre dónde vivía la comunidad; Tres de sus sinagogas medievales se han perdido, la última conmemorada con una pequeña placa colocada recientemente en la calle Misericordia.
Según Torres Sevilla, el término «Matar a los judíos» se remonta a una historia del siglo XV. León estaba económicamente devastada por la guerra y la Peste Negra, y muchos nobles cristianos estaban endeudados. Uno de estos caballeros, Suro de Quiñones, pertenecía a un comerciante judío. Quiñones, para evitar pagar su deuda, incitó a la furia religiosa contra los judíos de León en la Semana Santa de 1449.
Instigó a un grupo de caballeros a atacar el barrio judío y matar a un comerciante judío y a otras personas el Viernes Santo.
Para celebrar su supuesta venganza por la muerte de Jesús, Quiñones y sus secuaces fueron a beber al Barrio Humedo. Así comenzó la tradición de beber limonada para «matar a los judíos», afirmó Torres Sevilla.
«Madonna de los judíos» cuenta la trágica historia de una familia de empresarios judía.
«Evangelista de las redes sociales. Baconaholic. Lector devoto. Erudito de Twitter. Ávido pionero del café».