¿El nombre América realmente proviene del húngaro?

Puede parecer una idea descabellada, pero te contamos de dónde viene esta suposición y en qué se basa.

Aunque América fue «descubierta» por muchos, generalmente se atribuye a Colón el proceso que condujo a la colonización del continente y al nacimiento de América y Sudamérica. Sin embargo, el continente no lleva su nombre, sino el de Américo Vespucci.

Como eso Rubicón escribe:

«El nombre América apareció por primera vez en un mapa de Lorena en 1507 y hasta el final de su vida (1506) podría explicarse por el hecho de que Colón creía haber descubierto la India, y que Vespucci fue el primero en anunciar que había descubierto una nueva (Aunque estaba aún más al sur, creía que América era una isla separada.) ).El explorador italiano que murió en Sevilla en 1512 también puede ser considerado el nombre de la actual Venezuela (el nombre de la ciudad Venezia, que significa Venecia).

Vespucci nació en Florencia el 9 de marzo de 1451, y posteriormente trabajó para la casa mercantil para la que anteriormente había trabajado Colón y que ya cartografiaba el Caribe y el sur del Nuevo Mundo en nombre de España y Portugal.

¿Cómo se produce la deseable conexión húngara? El secreto no se encuentra en la apariencia de Vespucci ni en otras circunstancias, sino en el primer nombre que da nombre a América.

Como eso El diccionario etimológico en línea diceEl continente americano (América del Norte y del Sur) se menciona por primera vez en la historia como América en la obra de 1507 «Introducción a la cosmografía» escrita por el cartógrafo Martin Waldseemüller.

READ  Mundo: Se ha producido un incidente militar entre China y EE. UU. en el Mar de China Meridional

El nombre proviene de la palabra latina moderna Americanus, llamada así en honor a Amerigo Vespucci (1454-1512). El nombre del continente se inspiró en el nombre de pila, pero no en el apellido, lo que podría considerarse un punto de partida más tradicional, pero el nombre «Américo» fue más fácil de latinizar que «Vespucio». (Latín Vesputius), de donde puede haber venido Vespudia. En el idioma inglés, el significado se fue acortando con el tiempo a las colonias británicas y posteriormente a los Estados Unidos.

El nombre masculino «Americo» es de origen germánico y se cree que deriva del nombre gótico Amalrich, que significa «maestro del trabajo». La forma inglesa del nombre como apellido es Emmerich, Emery, etc. estaba en forma.

Hemos recorrido un largo camino, pero todavía no hay señales de nuestro mundo natal. En este punto, sin embargo, se acostumbra decir que el santo asociado con el nombre no es otro que el santo húngaro Imre, hijo de Esteban, al igual que el creador de contenido a continuación:

@turan_explorer ¿Por qué algunos dicen que “América” es un nombre húngaro? (Para que conste, creo que es demasiado grande, pero interesante para entretener). #Hungría #America #Historia #Húngaro #húngarotiktok #Húngaro #húngarotiktok #Idioma #Catolicismo # Etimología #Lingüística #santos #Hungría #fyp # a tu página ♬ Sonido original: Turan Explorer

Sin embargo, la tríada de relaciones América-América-Saint Imre se basa en un salto lógico aún más audaz, ya que el nombre del Príncipe Imre no es un nombre original húngaro, sino más bien una versión indígena del mencionado nombre adaptada del gótico. Alemán. En otras palabras, el hecho de que el santo epónimo fuera históricamente húngaro crea sólo una conexión muy vaga entre el Nuevo Mundo (el término novus mundus fue utilizado por primera vez por Vespucci) y la Edad Media. Hungría desde el punto de vista etimológico o cualquier otro.

READ  España vs.Grecia: cómo ver la transmisión en vivo, horario de apertura, canal de televisión, clasificatorios para la Copa del Mundo 2021

Sin embargo, la conexión aún persiste como él ejemplifica esto. este es un mural, el creador húngaro retrata al Príncipe San Imre como el santo patrón de América en la Iglesia americana. Curiosamente, esta idea dogmática puede tener una base mucho más amplia de lo que se supone simplemente por razones etimológicas: el Prof. Dr. Gabor Hamza es jefe de departamento de la Universidad Eötvös Loránd y miembro titular de la Academia de Ciencias de Hungría. , dice escribió en su publicación de 2014:

«Franz Lauppenberger, un famoso investigador e historiador urbano alemán que vivió en el siglo XX, y Albert Ronchin (1928-2007), un historiador francés igualmente distinguido, son considerados expertos en este tema, están de acuerdo, o más precisamente, estuvieron de acuerdo. Continente americano («Nuevo Continente», «Novus Continence») se refiere al primer nombre del duque húngaro San Imre (Emericus dux). Anastasio Vespucci, miembro de la aristocracia educada de Florencia, desempeñaba los deberes más responsables de secretario ( secretario) del senado (signoria) de la ciudad-estado, gozó del respeto público y le dio a su hijo Americo (italiano: Nome di Potesimo)».

(Imagen: Pixabay/en el ródano)


Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio