MANIAC te lleva al límite del conocimiento humano, e incluso más allá

Uno de los escritores jóvenes más prometedores de la actualidad, Benjamin Labatut, que nació en los Países Bajos pero pasó su infancia en Argentina y Perú, y finalmente se convirtió en chileno, de alguna manera ha tenido un agudo sentido de cuándo y sobre qué escribir, desde Christopher Nolan. oppenheimerSe publicó prácticamente al mismo tiempo. estúpido Su obra, en la que el personaje central es Janus Neumann, quien participó él mismo en la creación de la bomba atómica.

Como Labatut no es muy conocido en este país, ciertamente es importante saber que el autor sudamericano no incursiona por primera vez en el campo de la biografía y la ciencia (su mayor éxito hasta la fecha, por el que también fue nominado al Premio Booker) Premio Internacional 2021 Cuando ya no entendemos el mundo Fue una mezcla interesante de ficción, ensayos, publicaciones académicas y biografía), pero quizás lo que hace en este volumen -esta vez escrito en inglés en lugar de español- no se encuentre en ningún otro lugar.

“1933. En la mañana del 25 de septiembre, el físico austriaco Paul Ehrenfest entró en el instituto del profesor Jan Watterink en Ámsterdam, el Instituto Pedagógico para Niños Heridos, le disparó a su hijo Vasilij, de quince años, en la cabeza y luego se apuntó con el arma.

Aunque el grueso del libro es sin duda la historia de la vida de Janus Neumann
Se trata de una presentación de su obra que también es accesible al público, y la clave para una comprensión más completa se encuentra principalmente en la introducción, que sólo tiene 30 páginas. (Pablo, o el descubrimiento de la irracionalidad) requerido. Esta breve sección conmemora al científico que tenía en mente el inquietante, cruel e incomprensible mundo de la recién descubierta física cuántica con la inquietante, cruel e incomprensible realidad de que los nazis que acababan de llegar al poder podían pisotear a judíos como él y a otros como él. – Personas débiles e indefensas como su hijo que tiene el síndrome.

El hecho de que el conocimiento y la ciencia ayudan (destruyen) a las personas se presenta como una cuestión igualmente fundamental y prácticamente inseparable en las siguientes secciones del volumen, y también se puede observar que los científicos más importantes del siglo estaban todos locos de alguna manera. . Entre ellos se encuentra Newman, que inventó, entre otras cosas, la teoría de juegos, a la que se aplica el equivalente inglés del enigmático título, el geek (el otro significado se refiere al primer ordenador que creó, el solucionador matemático, integrador numérico y autómata). . .

El héroe entra en la escena 1.

Como comenté, la sección intermedia y más larga trata de la vida de Newman, quien nació en una familia judía adinerada y fue considerado un niño prodigio desde temprana edad, es decir, de tal manera que daba una voz casi como la de un coro al son de la música. Personas que jugaron un papel importante en su vida, como su madre, los profesores que lo descubrieron, sus posteriores colegas, amigos y rivales, académicos y políticos y, por supuesto, también sus esposas.

Lapatut es oppenheimerAl igual que él, intenta no posicionarse sobre la persona del científico e inventor de fama mundial, por lo que las personas que lo conocen y están cerca de él siempre resaltan diferentes aspectos de él. Gracias a esto, el hombre que en América se hace llamar Johnny von Neumann se convierte al mismo tiempo en un científico brillante que ayuda sinceramente a sus colegas a resolver cualquier problema, pero también en una persona que no duda en robar un descubrimiento que está más allá de sus capacidades. Pero de la misma manera, habrá un marido que cuida de su mujer, y alguien que luego la lleva a una crisis nerviosa. Chile construye hábilmente estos recuerdos monólogos y es capaz de crear voces a menudo distintas, lo que hace que cada narrador sea único.

Además, estos monólogos de unas pocas páginas muestran de manera excelente la personalidad y los campos de investigación de científicos tan brillantes como Jenny Wegener, Richard Feynman, Julian Bigelow o el noruego-italiano Nils Al Baricelli, que ya se ocupó del desarrollo digital en los años cincuenta (! ). Es interesante que J. Robert Oppenheimer no recibió una voz independiente), lo que amplió el espacio académico del volumen.

Siento que las partes que describen la carrera científica de Newman están bien organizadas y son demasiado sofisticadas y complejas para ser comprendidas a través de ellas.
Alguien que no esté particularmente interesado en las matemáticas, pero que también sea lo suficientemente abierto e interesado, pero que pueda sentir claramente la grandeza inconmensurable del mundo de origen galáctico en ellos. Las tres etapas principales de su carrera La biografía se divide en tres partes: En la primera (límites de la lógica) Estamos ante la época en la que todavía se creía que el funcionamiento del mundo podía describirse con precisión mediante fórmulas matemáticas suficientemente precisas; por segundo (La escala exacta del horror) Podemos aprender sobre su papel en el desarrollo de la bomba atómica y de hidrógeno, mientras que en el tercero (fantasmas en la máquina) Desvela no sólo la historia del desarrollo del primer ordenador, que también aparece en el título, sino también el proceso mediante el cual, cuando padecía una enfermedad terminal, se interesó cada vez más por la cuestión de la inteligencia artificial, supuestamente sobreviviendo y superando a los humanos.

Dijo: «La gente de la cueva creó dioses». «No sé por qué no podemos hacer lo mismo».

El héroe entra en la escena 2.

Aproximadamente en la página 300, Newman muere, y el lector puede sentir que ha recibido todo el viaje (académica y biográficamente), pero aún quedan casi cien páginas por recorrer. Y estas 100 páginas lo hacen mucho más que eso. estúpidoA partir de una obra biográfica puramente académica, El último juego entre humanos y computadoras arroja luz sobre una de las preguntas más importantes de nuestro tiempo: precisamente dónde y en qué puede evolucionar la inteligencia artificial.

Aunque puedo jugar a Goz en particular, o he oído hablar de la leyenda del juego, el surcoreano Lee Sedol, el autor sudamericano me hizo morderme las uñas casi hasta el borde cuando leí la descripción del juego maratónico, y eventualmente Explore qué hace que la IA sea tan aterradora como mucha gente cree. La era de la inteligencia artificial es mucho más presente que un futuro lejano.

Benjamin Labatut ha creado una de las obras de literatura fusión de mayor éxito de los últimos tiempos estúpido, que al mismo tiempo combina las mejores características de las obras de biografía académica y tomos de ficción, al tiempo que es capaz de contar nuevas historias sobre uno de los temas más importantes de nuestro tiempo. Creo que en el futuro se debe prestar mucha atención al autor chileno. De hecho, vale la pena señalar que es Cuando ya no entendemos el mundo Se espera que Open Books lo publique este año.

Benjamin Labatout: obsesionado
Traducido por Mónica Mestrehazy
Libros abiertos, 2023, 4999 HUF