La entrevista siempre tiene una historia prehistórica, esta conversación con Giola Bodrugi está precedida por una exposición inolvidable que abrió dos semanas antes, donde tocó el piano con el acompañamiento de su compatriota Bella Vestbaum – no puedo escribir que cantó porque no puede ser llamó una confesión susurrada cantando – Seress Rezs Classics, I Pay, Lord! Sorprendentemente desgarrador Performanszt Me recibió una tormenta de aplausos que duró minutos y sentimos la necesidad de una secuela. Así que nos sentamos de negro, para ser elegantes, en una de las plazas de Buda, no lejos de la residencia del artista Menese. (La palabra plana de alguna manera no viene a mi teclado cuando escribo sobre el representante de la nación …)
Si dice dos canciones distintas de su práctica, ¡pago, señor! Y la trompeta jamaicana: ahora, antes de la Navidad de 2021, ¿cuál está más cerca de ti?
No puedo decidir. El primero fue escrito por Rezs Seress, el segundo fue escrito por Gábor Nádas e Iván Szenes, y cantamos en Flor de cactus con Ági Voith durante décadas en el Teatro de Josef Attila. La pieza sobre la vida de Cerso Rizzo fue al Merry Theatre, donde yo era el director, e interpreté a Ceres en la obra. Ambas canciones tocaron mi corazón.
Incluso vi una flor de cactus en Attila Joseph.
Oh, eres un niño …
Hace dos semanas, transmitieron en uno de sus canales su película «Enough Marriage» de 1961, ¡qué joven era!
Sí, sí, sí … Jugué con Marie (Mária Törőcsik – editora), que era mi esposa en ese momento. De todos modos tenía 27 años. Tengo un buen recuerdo de la filmación, estamos sentados en un velero en medio del lago Balaton y ya estoy saltando al agua, nunca antes habíamos experimentado la escena, estoy en el aire a medio camino entre un bote y el lago Balaton. cuando escuché al director Weidermann Karxi con voz aterrorizada: «Gyula, ¿sabes nadar?». Por supuesto que lo sabía …
No es broma, ¡era un tipo atlético sin exceso de decimales!
Tanto es así que fui jugador de fútbol certificado en BP Lokomotiv. ¡En la locomotora atrapada por la puerta de Lacey! Más tarde se convirtió en el BVSC, donde se jugaba fútbol en Szőnyi út. Amé el fútbol, fue todo durante mucho tiempo, ahora menos. (Mientras tanto, Angela, la fiel compañera de Bodrugi durante décadas, llega, se presenta, luego va de compras para que no tengamos que pasar tiempo hablando con la artista … Esperaré hasta que se vaya, luego muévete a Bodrugi de nuevo.)
¿Tengo una buena idea de que una mujer definió tu vida?
Le debo todo a las mujeres. Mi madre me dijo que había nacido, y ahora, después de 87 años, podemos hablar con Mary que me conocieron a una edad temprana como el esposo de Marie Turichsek …
Creo que se dieron a conocer mejor.
Bueno, bueno … Le debo a mis hijos Adam, Ogie (la segunda esposa de Foith, editora) y Angela, que todavía estoy vivo.
Hablando de su hijo, también vio a la hija de Adam, su nieto, en la televisión esta semana. Hermosa chica, canta muy dulcemente!
Sí, creo que puede moverse un poco más, pero evolucionará. Pero su voz es hermosa, hermosa y clara.
Por supuesto que tienes un nivel muy alto, ya que bailaste fantásticamente.
Fui una bailarina popular durante tres años. Más tarde, hice mucho uso de esto en el teatro de Joseph Attila, interpreté muchas composiciones e incluso, pocas personas lo saben, ¡fui coreógrafa!
Casi creció en ángeles debido a Attila Joseph. También es ciudadano honorario de la región.
¡Y el sexto, el undécimo e incluso la capital, Budapest!
¡Espera, lo averiguaré! El sexto por la etapa de Merry, el undécimo porque vive en Minnesi, y la capital … bueno, eso se explica por sí mismo.
no esta. Es un gran honor ser ciudadano honorario de Budapest. Otros también, pero es el más grande.
¿Dónde te sientes como en casa?
en varios lugares. Mi infancia, la mayor parte de mi juventud, transcurrió en «nyócker», vivimos en el distrito 12 con Marie, vivo aquí en Minnesota el día 11 hace muchos años. Soy oficialmente rústico, pero en realidad soy de Budapest. Vivo en Veszprem desde que tenía 1 semana, pero mi corazón y mi vida están conectados con Budapest. Realmente amo esta ciudad.
¿Cómo se irá Mary este año?
Todavía no puedo aceptar que no haya más. Me pasa lo mismo con Sztankay Pista, aunque murió hace siete años.
Recientemente, la televisión también transmitió a Hattyúdal, ¡cuánto jugaron en ella con Antal Bäger e Istvan Stankai!
Si. Pero también estoy con Garas, tampoco puedo aceptar su muerte. Y no ostras .. Sunny y yo pescamos mucho, éramos buenos amigos. Hay amigos con los que no tenemos una relación día a día, y hay momentos en los que no nos vemos desde hace meses o incluso años, pero cuando nos conocemos seguimos donde lo dejamos hace dos años. . Me niego a aceptar sus muertes y lo tomo como si ahora nos tomáramos un largo descanso.
La desventaja de una vida larga es que tus amigos se agotan muy lentamente.
Por un lado. Por otro lado, ¡extrañamente me recuerda cada vez más lo corto que es todo esto! Y en realidad fue muy, muy largo. Los bodrogs vivimos desde hace mucho tiempo, mi hermana tiene noventa y un años, pero gracias a Dios goza de buena salud.
También estás de suerte, porque atraviesa tu cerebro como un pyritva.
Solo le pido al buen Dios que viva hasta que yo muera. ¡Pero vivo hasta entonces! Porque la vida es un recuerdo. Cuando termina, no queda nada. Pero mientras mi vida sea un recuerdo. Si solo fueran recuerdos sucios, uno podría querer que los niños mataran a alguien. Tuve una buena vida, y todavía la tengo, y mi vida está llena de hermosos recuerdos. A mi madre, tía Clary, le dijeron que se sentara en la silla de ruedas y la llevara al piso de abajo. No es necesario, dijo, mientras baja corriendo las escaleras y muere. Mi padre, que nunca había besado a nadie en su vida, entró a la cocina para ver a mi madre, le besó la mano, luego entró en la habitación y murió.
Ambos vivieron hasta que murieron. ¡Pero vivieron hasta entonces! Para nosotros, esto parece una tradición familiar.
Si Dios tenía la intención de que yo hiciera algo así, estaría bien.
Saltemos a lo grande. ¿Era legal que te convirtieras en actor?
Me estaba preparando para convertirme en profesora de matemáticas y física. Quiero decir, no estaba preparada, pero cuando me preguntaron qué sería de mayor si fuera mayor, respondí que era profesora de matemáticas y física. Y se convirtió en bailarina. Luego se convirtió en bailarina y en una universidad de actuación. Luego me gradué de la universidad y me convertí en actor, luego me gradué como gerente, en eso me convertí y ahora soy actor nuevamente.
Olvidé la salida.
Sí, por supuesto, Attila Joseph todavía tenía falda y pantalones, ya sabes, lo que Latbar interpretó en ese momento, quiero decir en la película. También habrá un espectáculo en la víspera de Año Nuevo.
¿Tiene muchos roles en la nación?
Sobre el papel, sí, pero las estrellas de Eiger, en la que interpreto a Solomon, se perdieron la epidemia por la enfermedad de Hobo, los trece manzanos se fueron, pero el matrimonio en Palermo es demasiado tarde. Por cierto, György Schwajda, el gerente en ese momento, me invitó a International hace casi veinte años. Eres un príncipe galáctico helado en un barco lunar, interpretado por Sandor y Joris. Pero el 15 de marzo, en la tragedia del hombre, yo ya era uno de los arcángeles … Por supuesto, esta no era la dirección de Vidnyánszky. Csurka Laci también actuó en la producción actual de Vidnyánszky, con quien tomamos una clase de actuación, y ella era dos años menor que yo, y su hermano Besta tenía mi edad. Lentamente todos mis amigos están muriendo …
Pero este año incluso tuvo la proyección de una película, La última caza, sobre la vida de Kálmán Kittenberger.
Creo que resultó ser una pequeña película muy buena, se estrenó en la Feria Mundial y pidieron esa película.
¿Sigues buscando?
Mañana por la mañana me voy, con mi amigo Fodros Pista, a algún lugar cerca de Székesfehérvár. Mis ojos todavía están bien y mis pies ya no lo están. Me agaché, así se llama, me llevaré la silla de pesca, me sentaré allí. Vamos al ciclista, si alguien puede disparar y alguien mira, Ángela lo logrará. Pero solo si se despega. En los jabalíes, 40-50 kilogramos son buenos, asados, el más grande de los cuales ya es masticable.
Una vez ganó una apuesta de jabalí de 60 libras. Lo entendí, pero no sabía qué hacer con él. Finalmente lo llevé a un carnicero, le dije que obtendría la mitad, que solo lo procesara por mí. Ambos lo hicimos bien.
Bueno, 60 libras está bien. Pero si quieres saber cuáles son los juegos más deliciosos, te lo cuento. ternero en barbecho; Es maravilloso. El mejor del mundo, ¡fácil!
¿Todavía tienes un papel?
¡No lo fue! Una vez invité a mis amigos a asistir a un estreno en el Teatro Nacional. Sobre la obra Dózsa, el primer papel de mi vida. Era joven, interpretaba a un campesino, y mi guión era desenvolver los artículos del mantel a cuadros y enumerar lo que mi amado me había preparado para el almuerzo: cebollas, pan y tocino. El final de la escena fue cuando el tío Jani McClary habló: ¡Doza viene! Luego saltamos y nos vamos. Es el día del estreno, y estamos sentados en el suelo, sacando el elástico de mi bolso, y les diré en qué se metió mi amor cuando el tío Janie grita: ¡Hay un perro! Y tuvimos que correr … No he invitado a nadie a interrumpirme desde entonces.
Te ves bien
Maldita sea … mi salario era de mil quinientos florines para empezar. mensual. Un viejo actor, el tío Kalman Erdudi, me llevó por la noche al Peace Dome, donde actuaba. Es fin de mes, dijo el tío Kalman, déjame ir a la sala de pago y tomar la gasolina. Me fui y el cajero comenzó a contar cientos en la mesa frente a mí porque era la secta más grande en ese momento. Contaba minutos y yo sudaba mientras miraba. Luego llegó al final y lo empujó frente a mí. Seis mil florines fue mi salario de teatro durante cuatro meses. No me atreví a guardarlo, pensé que algo andaba mal. Solo tomé mi mano. Entonces llega el tío Kalman. Entonces, ¿estabas en la salida? Lo estaba, pero dieron seis mil florines. ¡No más, no más!
¡Protagonizó muchas películas en los años 60, 70 y 80!
¡Y en la televisión también! Escribí mis papeles una vez y salió en 530 páginas. Incluso la voz de Süsü encajaba. Mi carrera en la televisión comenzó en 1958. Fui todos los reporteros que puedas imaginar. De hecho, incluso un locutor. En ese momento tuve que subir a la montaña de la libertad.
Incluso para una película como esta, ¡recuerdo haber ido a México!
Jugué con Ági antes de su lanzamiento antes de los Juegos Olímpicos Mexicanos del 68. También he estado en muchos clubes nocturnos. (En ese momento, un hombre desconocido lo saluda y elogia al representante de la nación por su interpretación en la serie Linda, hace al menos treinta años … Bodroje asintió amablemente, luego continuó).
¿Cómo podría pasar de sus papeles juveniles, en su mayoría cómicos, a personajes más serios más adelante?
¿Te acuerdas de Petrik Joska? Interpretó papeles de niños incluso a la edad de cincuenta años porque ese era su personaje. Estuve así por un tiempo, y luego, tan pronto como finalmente obtuve un papel que se adaptaba a mi edad, llamé a Joska al día siguiente: «¡Realmente funcionó!»
tu salud es buena?
Temporalmente …
Bueno, si vas a pescar mañana, no será demasiado problema.
¡Bueno, tienes que volver de allí!
(Imagen de portada: Giola Bodroge. Foto: Tamás Kaszás / Index)
«Aficionado al café. Gurú de los viajes. Sutilmente encantador experto en zombis. Lector incurable. Fanático de la Web».